GUSTAF MUNCH-PETERSEN

Copenhagen-Dinamarca, 1912 - Muerto en acción, Batalla del Ebro, Guerra Civil Española, 1938



EL PAÍS DE MÁS ABAJO

Para fannie hurst

Oh qué gran suerte
qué gran suerte tienen
los que han nacido en el país de más abajo -
los veréis por todas partes
vagar
amar
llorar -
van por todas partes,
pero en sus manos llevan pequeñas cosas
del país de más abajo -

oh más grande que cualquier otro país más fabuloso
es el de más abajo-
la tierra se retuerce hacia arriba
en punta-
y hacia abajo
hacia fuera va cayendo
la sangre pesada y viva
y penetra en el país de más abajo

delgados pies prudentes
y miembros canijos
y el aire es puro
por los ascendentes caminos abiertos -
en las venas cerradas
arde el anhelo de aquellos
que han nacido allá arriba bajo el cielo -

pero ¡oh
deberíais ir al país de más abajo -!
oh deberíais conocer a la gente del país de más abajo,
donde la sangre corre libremente entre todos-
hombres-
mujeres-
niños-
donde la alegría y la desesperación y el amor
pesados y maduros
resplandecen en todos sus colores sobre la tierra
oh la tierra es misteriosa como una frente
en el país de más abajo -

los veis por todas partes
vagar
amar
llorar-
sus rostros están cerrados
y dentro de sus almas hay tierra del país de más abajo-

det underste land, 1933

Comentarios